You don’t expect to find a hidden message in a book you first read when you were a teenager. Not when it’s part of the canon, analyzed for decades, with critical opinion on it a settled matter. But when I was asked to write an introduction to a new V...