A new book presents an alternative aesthetic history of jazz—and is also a challenge to all music critics...